
| Dato | Dag | Fra | Til | Overnat | Vejr | Mad | Terræn | Kørte km | Snithast. | Tid | Helbred | Cykel | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | E | G | E | |||||||||||
| 07101999 | 013 | Niagara, NY | Copetawn, ON | Telt | Dejligt | Grethe's Supermix | Fladt som pancake | 106.0 | 18.94 | 5.36.04 | OK | OK | OK | OK |
|
Niagara på Canada's side, er deres svar på Las Vegas!!! Vejene er ikke så gode i Canada. Campingmutter har boet i MALMØ i 60'erne. Hun roste Erik's korrekte engelske!!!! |
||||||||||||||
| 07111999 | 014 | Copetawn, ON | Harriston, ON | Bed and Breakfast | Fint Varmt | Fisk | OK | 124.0 | 19.46 | 6.24.37 | OK | OK | OK | OK |
|
1.000km kørt Kl. 15.55 i Guelph. Hyggeligt værtspar. Vi kan ikke spise i fred på restaurant. Alle vil tale med os om hvor, hvad, osv. Og de bliver ved med at fortælle om alle deres børn osv. De synes også vi taler godt engelsk!!!!! Canada er et dejligt land, de er ikke så store i 'slavet' som amerikanerne. |
||||||||||||||
| 07121999 | 015 | Harriston, ON | Sauble Beach, ON | Telt | Dejligt varmt; svag vind | Grethe's Super Suppemix | Små bakker | 123.0 | 21.14 | 5.46.32 | OK | OK | OK | OK |
|
||||||||||||||
|
Mandag morgen fik vi kæmpe madpakker + vand + velsignelser. Ved bredden af Huron Søen. Det ligner Vesterhavet, med klitter, sand, isboder, m.m. Man tænder bål ved alle telte på campingpladsen. Det ville få enhver dansk lejrchef til at gå i coma. Vasketøjdag. |
||||||||||||||
| 07131999 | 016 | Sauble Beach, ON | Tobermory, ON | Telt | Fint 25o | Grethe's super bønne + salat + melon + nudlemix | OK | 101.0 | 21.67 | 4.39.29 | OK | OK | OK | OK |
|
|
|||||||||||||
|
Dejlig morgenmad med kaffe + bagels + dansk brie. Under aftenkaffen kom et dyr. Sort og hvidstribet, langt hår på størrelse med en kat, lang hale, egernagtig. Hvilket dyr? Naboen kalder det en SKUNK!!! |
||||||||||||||
| 07141999 | 017 | Tobermory, ON | Tobermory, ON | Telt | Fint | Whitefish | Ved ikke | 25.0 | 0 | 0 | OK | OK | OK | OK |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
||||||||||||||
|
Hviledag Sejltur på Huron med glasbund. Gamle vrag, skærdgårdskrydstogt. Det er en meget stor sø! Tobermory er en hyggelig færge og bådhavn. Grethe har købt ny badedragt til poolen. |
||||||||||||||
| 07151999 | 018 | Tobermory, ON | West Bay på Manitoulin Island, ON | Telt | Varmt | Sandwich hos Maggie's (indianer) + udveksling af gaver + gæstebog m.m. | OK | 60.0 | 19.79 | 2.59.12 | OK | OK | OK | OK |
|
|
|||||||||||||
|
Mødt en fyr på cykel fra Vancouver til Maine. Han havde kørt 4.000km. Han havde en ven i Farum. Canada har nogle skøre priser. F.eks. koster færgebillet fra Tobermory til South Bay 32 $10!! Sejler med CHI-CHEEMAUN = STOR KANO. "Kanoen" på størrelse med Jens Kofoed. Bor på en indianerlejrplads. Grethe bader i Huron. |
||||||||||||||
| 07161999 | 019 | West Bay, ON | Espaniola, ON | Motel | Meget Varmt | Kylling | Bakker | 84.0 | 22.3 | 3.45.37 | OK | OK | OK | OK |
|
|
|||||||||||||
|
Mødte et Hollandsk pensionistpar på vej fra Vancouver til Toronto på cykel. De havde tidligere cyklet en tur på 6 mdr. til syd USA; Las Vegas, SF, m.m. COOL!!! Rart at få et ordentligt bad. |
||||||||||||||
| 07171999 | 020 | Espaniola, ON | Blind River, ON | Motel med brusende River | Meget Varmt | Ved ikke | Noget bakket langs Huron | 107.0 | 19.94 | 5.20.56 | OK | OK | OK | OK |
|
Grethe bader i Huron. Mødt en enlig 60-årig dame på cykel fra Øst til San Fran!! Hun var noget træt og kørte langsomt. Her er herligt. Canada er et meget venligt land!! Og billigt! |
||||||||||||||
| 07181999 | 021 | Blind River, ON | Blind River, ON | Motel | Ved ikke | 0 | 0 | 0 | OK | OK | OK | OK | ||
|
||||||||||||||
|
Hvile og Vaskedag. Grethe i liggestol ved floden. Erik på møntvaskeri. |
||||||||||||||
| 07191999 | 022 | Blind River, ON | Cummings Lake, ON | Telt ved søbred | Fint | Majs + Tun + ærtemix + suppe | Lidt Bakket | 63 | 19.69 | 3.11.07 | OK | OK | OK | OK |
|
Ligger i telt ved søbredden. Formidabel udsigt. Har siddet på stranden og lavet mad. Har bevæget os ud i ødemarken nord for Iron Bridge. Ved aftenkaffen svømmede en odder rundt i søen. Nogle frøer larmede hele natten med nogle mærkelige elastiklyde. |
||||||||||||||
| 07201999 | 023 | Cummings Lake, ON | ??? Lake, ON | Telt ved søbred | Fint | Suppe + Bønner | Lidt Bakket | 108 | 20.83 | 5.11.17 | OK | OK | OK | OK |
|
Her i "ødemarken" er der i dag 60 km mellem TRADEPOSTER. Man skal have et lager med. Næste "By" Chableau ligger 160 km mod nord. Meget smukt terræn. Mange myg og fluer. |
||||||||||||||
| 07211999 | 024 | ??? Lake, ON | Chapleau, ON | Motel | Varmt | Salat | Bakket | 95 | 21.59 | 4.24.50 | OK | OK | OK | OK |
|
Efter 2 nætter i ødemarken er det rart at blive ordentligt vasket m.m. Ødemark godt; Civilisation godt. Oplevelsen af forskellen er dobbelt godt. Der er bjørne i området, men vi har ikke set nogen. |
||||||||||||||
| 07221999 | 025 | Chapleau, ON | Lake Little Wawa, ON | Telt | Varmt, Modvind | Bønnemix | Lidt Bakket | 56 | 18.61 | 3.01.20 | OK | OK | OK | OK |
|
Godt vi købte lidt rationer i Chapleau, der er ca. 100km herfra Skov/Sø camping "Shoals Provincial Park Lake Wawa". Vasket og badet i søen. Eftermiddagskaffen + rest-småkager spist kl 16.00. Dejligt sted. Telt står 2 m fra søbred. Illustrativ Guidet tur i masu(?) (Bog) viste søens forvandling fra sø, over mose til land = Meget pædagogisk. De små egern "Chip og Chap" myldrer rundt på vores bord, inde i teltet, alle vegne. Præcis kl. 4.00 begyndte de igen... 2-3 stykker for rundt i teltet, ned i gryderne osv. De er nu søde. |
||||||||||||||
| 07231999 | 026 | Lake Little Wawa, ON | Wawa, ON | Motel | Regnvejr det meste af dagen | Ved ikke | Lidt Bakket | 100 | 21.88 | 4.34.45 | OK | OK | OK | OK |
|
Efter ca. 100 km fra sidste service, dukkede en slags cafe / fiskecamping op i regnen. Hun havde kun kaffe og fiskeudstyr. Hun lavede dog 2 sandwiches -- COOL. Hun fodrede også kolibrier; de overvintrer i Mexico, flyver herop over sommeren. De er ikke større end en humlebi. COOL!! Erik har vovet sig ind hos en beerstore!!! Nu sidder vi på en bar, mens vores tøj vasker/tørrer i møntvask. Meget smukt her i Wawa. Stor smuk sø mod øst og lake Superior mod vest. Enhver lille cafe, eller store har et bjørneskind eller bjørnehoved, skudt i området. Vi har endnu ikke set bjørne, men masser af egern, fugle der synger melodier, harer (snowshoe) med en slags svømmehud mellem tæerne, elge m.m. De taler et underligt sprog. Mange fra Wawa stammer fra Polen, og Jugoslavien fra 1950-60. Om aftenen var vi på Walley's og høre "The Bull's Eye" (Musik). |
||||||||||||||
| 07241999 | 027 | Wawa, ON | Lake Obatanga, ON | Telt | Fint | Ved ikke | Fint | 65 | 19.4 | 3.18.29 | OK | OK | OK | OK |
|
2.000 km kørt Kl. 10.25, 20 km nord for Wawa, ON. Mødt en ung fyr påvej fra Vancouver til New Foundland. Dejlig Park. Telt står ved søbred. Chip og Chap har været her. På en lille afmærket vandretur begyndte det at tordne og regne. Vores gas slap op. Vi lånte fra naboen. |
||||||||||||||
| 07251999 | 028 | Lake Obatanga, ON | White Lake, ON | Telt | Pænt varmt + Modvind | Nudler + Bønner | OK | 85 | 19.33 | 4.21.40 | OK | OK | OK | Computerkabel sprunget. Fikset med hæfteplaster m.m. |
|
Morgenmad = Koldt vand + kiks!!. Stoven er repareret + det rigtige brændstof => varm mad + kaffe. Mødt to unge på cykel fra Winnipeg mod øst. Folk spørger stadig til vores projekt + fotografier! Kl. 21.00 Vejret er fuldstændig stille; ca. 25o. |
||||||||||||||
| 07261999 | 029 | White Lake, ON | Marathon, ON | Motel | Morgen = Regn Senere = Varmt |
Fisk | Fladt som en pancake | 75 | 19.77 | 3.45.47 | OK | OK | OK | OK |
|
Marathon ligger ved bredden af Superior. Det har man ikke gjort noget særligt ud af. Det grimmeste sted i byen er ved søen. Her havde vi planlagt en hviledag. Det fik vi ikke. vi kørte forbi Nord-Amerika's største guldmine. 2.000.000.000 tons klippe = 400.000 oncer guld. |
||||||||||||||
| 07271999 | 030 | Marathon, ON | Jackfish, ON | Motel | 20-22o modvind | Fisk | Meget bakket langs Superior | 74 | 18.50 | 4.00.10 | OK | OK | OK | OK |
|
Blev filmet af en fyr der cyklede rundt om Superior og agiterede for frisk og ren luft!! Da den gamle tyske dame der har motellet hørte at vi var fra DK, fik vi straks et større værelse til samme pris. Hendes bror har lige været i Øster Hurup i Nordjylland; vi så hans postkort med danske frimærker. Det er første livstegn fra DK siden vi tog afsted. Vi holdt en lang middagspause på klipperne ved Superior i Neys Provincial Park. Nogle Amerikanere fra Ohio, ønskede os god tur. Deter meget godt at folk dytter of råber til os når de overhaler eller modkører, men nu og da bliver man forskrækket. De store lastbiler er ualmindelig hensynstagne og påpasselige. De tvinger nu og da de modkørende ud i rabatten, for at vi kan få god plads!!! Efter restaurantbesøg hos naboen (derer kun 3 huse her), kom motelmutter springende, vi skulle se noget special. En af deres venner var på besøg, hun havde en 9 uger gammel LOS-unge!!! Den var fundet forladt, og skulle senere i en dyrepark. Den var allerede større end en kat. Vi har også fået 5 l drikkevand, gratis, fordi vi er Europæere. |
||||||||||||||
| 07281999 | 031 | Jackfish, ON | Jackfish, ON | Motel | Fint | Kalkun | 0 | 0 | 0 | OK | OK | OK | OK | |
|
Hviledag. I dag hviledag ved Jackfish Lake. Vi har gået en tur til spøgelsesbyen Jackfish. Tidligere har der boet masser af folk, udskibningshavn m.m., jernbane. Da de byggede HWY 17 i 60'erne var det slut. Sendt postkort til diverse. Grethe læser sidste kapitel af "Strengt Fortroligt". En god hviledag hos fru Kneipp. Søen her ved motellet Jackfish Lake kaldes også Terry Fox Lake, pga. Terry Fox Legenden. I 1981 gik en ung mand fra Stillehavet, målet var Østkysten; han havde kræft, og nåede kun hertil. Han blev dækket af diverse medier. |
||||||||||||||
| 07291999 | 032 | Jackfish, ON | Rainbow Falls, ON | Telt | 20-25o Modvind | Suppe + Bønner + Diverse Mix | Meget bakket | 55 | 18.7 | 2.45.52 | OK | OK | OK | OK |
|
Meget smukt langs Superior. Vandretur til Falls og lookouts over Superior. Rainbow Falls falder ca. 100 m sammenlagt ned i Superior. Lake Superior ligger 156 m over havet, er ca. 650 km lang, 250 km bred og op til 400m dyb!!!. Vi troede at Bajkusøen var verdens største, men det er måske i udbredelse(??), og at Superior indeholder mest vand?? Leksikon?? De påstår at det er verdens største sø (Reservoir). I aften tænder vi bål i campfiren! Der er 4o forskel på sommer og vinter i Superior => Lokalt kystklima. I nat var det torden og regn. |
||||||||||||||
| 07301999 | 033 | Rainbow Falls, ON | Nipigon, ON | Motel (Hytte?) | Lummert + Medvind! | Pizza | 3 Kategori 3 stigninger + fladt lngs Superior | 92 | 20.83 | 4.24.56 | OK | OK | OK | OK |
|
Meget meget smukt langs Superior. Næsten alle de Canadiere vi taler med har en eller anden underlig accent. Hytteværten her taler noget engelsk med ??? accent! Canadierne har vist lidt mere styr på indianerproblemet en USA. First Nations-programmerne virker tilsyneladende. Igen idag var vi i en lille by, hvor alle poster var besat af indianere. Vi har ikke fundet ud af om de får støtte eller hvad. Vi bevæget os mellem mange tamme indianere, hvor er de vilde ris??? |
||||||||||||||
| 07311999 | 034 | Nipigon, ON | Pearl, ON | Motel | Meget varmt + meget tør modvind | Ved ikke | Bakket | 97 | 19.85 | 4.51.46 | OK | OK | OK | OK |
|
Kørte en afstikker til Ouimet Canyon. Meget Stejl opkørsel på ca. 3 km i laveste gear, det trak søm ud. Imponerende udsigt fra 2 platforme ned i 100 m dyb + 100 m bred kløft. I bunden er det så koldt på grund af manglende sol at fauna svarer til 1.000 km mod nord. En af parkfolkene kom springende, han havde set vores danske flag, hans far var dansker, imigreret fra Aalborg som 2-årig!! Han havde selv været udvekslingsstudent i Sverige. Mødte fortroppen af 22 cyklister påvej fra Vancouver til New Foundland. De skulle køre 100-150 km pr. dag, men de havde også bagage + Servicevogn. Alle kører åbenbart fra Vancouver mod øst. Vi snakkede også med en nybagt bedstefar, han skulle cykle ned til datteren (600 km). 100 km af Highway 17 er dedikeret til Terry Fox. vores naboer her på motellet har cyklet i Danmark. Deres bil brød sammen her. |
||||||||||||||
| 08011999 | 035 | Pearl, ON | Kakabeka Falls, ON | Telt | Køligt modvind | Blomkålssuppe | Up and Down | 99 | 18.53 | 5.19.24 | OK | OK | OK | OK |
|
Planen var at gøre stop i Thunder Bay for at købe film og dæk. Efter nogen søgning fand vi en foto der havde Crom(?) film. Cykelmanden havde lukket (Søndag) og i morgen, på grund af en eller anden lov. Fandt en campingplads 30 km vest for byen. I udkanten af Thunder Bay står et monument for Terry Fox. Han er en slags Nationalhelt. Der afholdes hvert år et utal af løb, gang, cykling + andre arrangementer til minde om Terry Fox. |
||||||||||||||
| 08021999 | 036 | Kakabeka Falls, ON | Kakabeka Falls, ON | Telt | Fint; REgnvejr om natten | Kinamad | 0 | 0 | 0 | OK | OK | OK | OK | |
|
Hviledag. Vandretur til vandfaldene. Vandretur til alle 5 huse i byen. |
||||||||||||||
| 08031999 | 037 | Kakabeka Falls, ON | Kashabowle, ON | Telt | Fint + en lille regnbyge + modvind | Bagt Kartoffel | Bakket | 87 | 17.98 | 4.49.46 | OK | OK | OK | OK |
|
Fik en sandwich hos en Finne, han boede i byen Finmark!! Nu har vi snart mødt alle slags indvandrere i Canada, undtagen Danskere. Købte eftermiddagskage hos to tøser, de havde selv bagt. Bor ved bredden af søen med vandfald 20m væk. |
||||||||||||||
| 08041999 | 038 | Kashabowle, ON | Kashabowle, ON | Telt | Køligt + regnbyger | Ved Ikke | 0 | 0 | 0 | OK | OK | OK | OK | |
| Lejede en speedbåd og sejlede rundt på søen hele dagen. | ||||||||||||||
| 08051999 | 039 | Kashabowle, ON | Atikonan, ON | Motel, Den Hvide Odder | Køligt lidt regn og senere meget meget regn | Fisk | Bob Bob | 108 | 19.36 | 5.30.35 | OK | OK | OK | Computer Død |
| Vi så en levende elg, men før bi fik fotoapparatet frem, var den væk. I dag så vi endelig "vilde ris" ude i sumpen, og i kilovis is storen. | ||||||||||||||
| 08061999 | 040 | Atikonan, ON | Fort Francis, ON | Motel | Varmt, ingen vind | Salat | OK | 158 | 22.91 | 6.52.22 | OK | OK | OK | OK |
|
Ualmindeligt smukt i Raini River distrikt til Fort Frances. fyldt med søer, skov, søer, m. m. m. m. |
||||||||||||||
| 08071999 | 041 | Fort Frances, ON | Big Fall, MN | Telt, ved brusende fald | Behageligt + Medvind!!! | Ved ikke | Fladt | 77 | 21.20 | 3.36.45 | OK | OK | OK | Baghjul punkteret ved 3.017 km + Ny computer |
|
3.000 km kørt Kl. 12.45, 10 km syd for International Falls. Imponerende at vi har kørt så langt, og især de sidste 2.000 km i Canada inden punktering. Straks man står og lapper hjul standser bilerne og spørger om de kan hjælpe!!! Rart her i USA at "shoulderen" er asfalteret! Dejlig lille campsite, ubetjent her ved faldene! Fik $50 tilbage i Tax. |
||||||||||||||
| Km total i Ontario: | 2224 | |||||||||||||