The Full Travel Log

Dato	Dag	Fra	Til	Overnat	Vejr	Mad	Terræn	Kørte km	Snithast.	Tid	Helbred		Cykel
											G	E	G	E
06281999	001	Vellerup, Danmark	Times Square, New York, NY	Edison Hotel	32^o, let skyet	Middag + lunch i flyet, dinner på Edison	Ret luftigt	0	0	0	Fint	Fint	Fint	Fint


Flyveturen planmæssigt. Bus til Manhattan fint; Taxa fra busterminalen. Taxaen kunne ikke køre ned til hotellet, da gaden var totalt spærret af et mægtigt politiopbud. Så vi blev sat af midt på Broadway, hvor Grethe blev stående med cykler og øvrig bagage, mens Erik gik til hotellet og hentede en bell boy, som skulle hjælpe med bagagen. Det viste sig, at politiopbuddet skyldtes at præsident Clinton opholdt sig i naboejendommen, hvor han skulle spise, og senere tage i teateret. Vi havde første parket til hele sikkerhedspostyret fra vinduet i hotellets bar, men vi så ikke Bill. Senere stod vi sammen med en masse andre (og politi og security) og ventede på at han skulle dukke op ved teateret, men vi mistede tålmodigheden og så ham ikke.
06291999	002	Times Square, New York, NY	Rockland Lake, NY	Motel	Varmt 32^o, Torden + Tordenskylle	Penne + Kylling	Ret Bakket	56.0	16	3.31.00	OK	OK	Gear klemt ved transport men OK igen.	OK


Clinton + alle policerne væk. Cykler pakket + foto på Times Square. Alle spørger, hvor skal i hen? Når de får svaret, ryster de på hovedet. Men Mange ønsker god tur. OK gennem NY, til Washington Bridge. Broen i to etager, vi vælger nederste, midtvejs spærret i vores bane masser af trafik. Nogle vejmænd bærer vore cykler på en udvendig trappe til øverste etage ca. 80m over vandet!!! Sejt!!! Op langs vestbred af Hudson.
06301999	003	Rockland Lake, NY	Greenwood Lake, NY	Motel	20 - 25^o, skyet, OK.	Salat + Omelet	Meget Bakket. Puh ha.	70.0	15.95	4.21.41	OK	OK	OK	OK
Kørt igennem Bear Mountain State Park. Dejlig natur, kun lidt trafik. Motellet var en kro, hvor værelset har nedgang direkte til udendørs restaurant, der ligger direkte ned til søen. Maximum hastighed i dag var 71km/t.
07011999	004	Greenwood Lake, NY	Pond Eddy, NY	Motel	25^o, skyet	Pizza	Først meget bakket + fladt langs floden.	77.0	17.36	4.26.48	OK, lidt ondt i røven.	OK	OK	OK
En masse venlige mennesker ønsker god tur og er meget hjælpsomme med vejanvisninger med mere.
07021999	005	Pond Eddy, NY	Hancock, NY	Motel	Varmt + Tordenbyge	Salat + kylling + Suppe	Bakke + Bakke + Bakke... Den længste 10km !!OP!!	100.52	16.40	6.07.34	OK	OK	OK	OK
Når man kommer pustende og svedende op af bakken kaster folk sig af plæneklipperen for at tilbyde vand m.m!!! To campingpladser var optaget pga. weekend + 4. juli.
07031999	006	Hancock, NY	Binghamton, NY	Motel (billigt)	Meget, Meget varmt; 35^o	Salat	Bakket	111.0	18.14	6.06.07	OK	Ondt i røven + solbrændt	OK lille rep. hos en automek.	OK
Fulgte en afmærket cykelrute nr 17 = dobbelt kørsel. Der er ca. 50km mellem Hancock og Binghamton, men vi kørte 111! I morgen er det 4. juli og hviledag. Drikker enorme mængder cola og vand med mere.
07041999	007	Binghamton, NY	Binghamton, NY	Samme	Varmt	Ved ikke	Intet	25.0	0	0	OK	OK	OK	OK
Hviledag. Binghamton fejrer overhovedet ikke 4. juli. Nu var vi kørt en omvej på 50km for at være i en større by 4. juli, og så sker der O.
07051999	008	Binghamton, NY	Nord for Ithaca, NY	Telt; Camp Spruce Row	25^o, Sol	Grethe's Bønner + Nudler + Majs Mix	Små søde bakker	92.0	17.57	5.13.25	OK	OK	OK	OK
Svensk landskab med svenske lader, svenskerrøde. Campingpladsen ligger oppe på en bakketop. Man kan ikke købe øl. Naboerne har sunget lovsang før vi spiste. OK.
07061999	009	Nord for Ithaca, NY	Geneva, NY	Motel	Meget varmt of fugtigt, tordenvejr; kraftig vestenvind.	Fisk + Salat	Temmelig fladt, kun små bakker.	74.0	17.8	4.08.28	OK	OK	OK	OK
Folk her taler deres egen dialekt (naturligvis). De siger "Keep Cool" så "Cool" kommer helt nede fra maven. Når vi holder rast ved en isbar, eller lignende er det næsten altid en ældre mand, der lige kommer hen ofr at høre hvor vi kommer fra, hvor vi skal hen, osv., hvorefter han opdaterer resten at personalet + lokale gæster.
07071999	010	Geneva, NY	La Roy, NY	Motel	Behagelig, 25^o. Hård vestenvind imod	Pizza	Som Danmark + Modvind	98.0	15.91	6.09.09	OK	Ondt i venstre fod	OK	OK
Bondeland med majs + grise + køer + store gårde. De er begyndt at h&oslahs;ste hvede.
07081999	011	La Roy, NY	Niagara, NY	Motel	Ca. 22^o. Hård modvind	Salat	Fladt som en pancake	116.22	18.16	6.23.50	OK	Foden har det bedre	OK	OK
Har lige været et smut nede og se vandfaldene. Udforsker i morgen Fredag.
07091999	012	Niagara, NY	Niagara, NY	Samme	Fint	Ved ikke	Fladt	0	0	0	OK	OK	OK	OK




Niagara Falls i tre forskellige regnfrakker. Gul på trappen ved American Fall Blå på båden helt op under Horse Shoe Fall Gul til f??? Behind the Horse Shoe Fall Det tog fra 9.00-18.00. COOL!!!
07101999	013	Niagara, NY	Copetawn, ON	Telt	Dejligt	Grethe's Supermix	Fladt som pancake	106.0	18.94	5.36.04	OK	OK	OK	OK
Niagara på Canada's side, er deres svar på Las Vegas!!! Vejene er ikke så gode i Canada. Campingmutter har boet i MALMØ i 60'erne. Hun roste Erik's korrekte engelske!!!!
07111999	014	Copetawn, ON	Harriston, ON	Bed and Breakfast	Fint Varmt	Fisk	OK	124.0	19.46	6.24.37	OK	OK	OK	OK
1.000km kørt Kl. 15.55 i Guelph. Hyggeligt værtspar. Vi kan ikke spise i fred på restaurant. Alle vil tale med os om hvor, hvad, osv. Og de bliver ved med at fortælle om alle deres børn osv. De synes også vi taler godt engelsk!!!!! Canada er et dejligt land, de er ikke så store i 'slavet' som amerikanerne.
07121999	015	Harriston, ON	Sauble Beach, ON	Telt	Dejligt varmt; svag vind	Grethe's Super Suppemix	Små bakker	123.0	21.14	5.46.32	OK	OK	OK	OK

Mandag morgen fik vi kæmpe madpakker + vand + velsignelser. Ved bredden af Huron Søen. Det ligner Vesterhavet, med klitter, sand, isboder, m.m. Man tænder bål ved alle telte på campingpladsen. Det ville få enhver dansk lejrchef til at gå i coma. Vasketøjdag.
07131999	016	Sauble Beach, ON	Tobermory, ON	Telt	Fint 25^o	Grethe's super bønne + salat + melon + nudlemix	OK	101.0	21.67	4.39.29	OK	OK	OK	OK

Dejlig morgenmad med kaffe + bagels + dansk brie. Under aftenkaffen kom et dyr. Sort og hvidstribet, langt hår på størrelse med en kat, lang hale, egernagtig. Hvilket dyr? Naboen kalder det en SKUNK!!!
07141999	017	Tobermory, ON	Tobermory, ON	Telt	Fint	Whitefish	Ved ikke	25.0	0	0	OK	OK	OK	OK


Hviledag Sejltur på Huron med glasbund. Gamle vrag, skærdgårdskrydstogt. Det er en meget stor sø! Tobermory er en hyggelig færge og bådhavn. Grethe har købt ny badedragt til poolen.
07151999	018	Tobermory, ON	West Bay på Manitoulin Island, ON	Telt	Varmt	Sandwich hos Maggie's (indianer) + udveksling af gaver + gæstebog m.m.	OK	60.0	19.79	2.59.12	OK	OK	OK	OK

Mødt en fyr på cykel fra Vancouver til Maine. Han havde kørt 4.000km. Han havde en ven i Farum. Canada har nogle skøre priser. F.eks. koster færgebillet fra Tobermory til South Bay 32 $10!! Sejler med CHI-CHEEMAUN = STOR KANO. "Kanoen" på størrelse med Jens Kofoed. Bor på en indianerlejrplads. Grethe bader i Huron.
07161999	019	West Bay, ON	Espaniola, ON	Motel	Meget Varmt	Kylling	Bakker	84.0	22.3	3.45.37	OK	OK	OK	OK

Mødte et Hollandsk pensionistpar på vej fra Vancouver til Toronto på cykel. De havde tidligere cyklet en tur på 6 mdr. til syd USA; Las Vegas, SF, m.m. COOL!!! Rart at få et ordentligt bad.
07171999	020	Espaniola, ON	Blind River, ON	Motel med brusende River	Meget Varmt	Ved ikke	Noget bakket langs Huron	107.0	19.94	5.20.56	OK	OK	OK	OK
Grethe bader i Huron. Mødt en enlig 60-årig dame på cykel fra Øst til San Fran!! Hun var noget træt og kørte langsomt. Her er herligt. Canada er et meget venligt land!! Og billigt!
07181999	021	Blind River, ON	Blind River, ON	Motel		Ved ikke		0	0	0	OK	OK	OK	OK

Hvile og Vaskedag. Grethe i liggestol ved floden. Erik på møntvaskeri.
07191999	022	Blind River, ON	Cummings Lake, ON	Telt ved søbred	Fint	Majs + Tun + ærtemix + suppe	Lidt Bakket	63	19.69	3.11.07	OK	OK	OK	OK
Ligger i telt ved søbredden. Formidabel udsigt. Har siddet på stranden og lavet mad. Har bevæget os ud i ødemarken nord for Iron Bridge. Ved aftenkaffen svømmede en odder rundt i søen. Nogle frøer larmede hele natten med nogle mærkelige elastiklyde.
07201999	023	Cummings Lake, ON	??? Lake, ON	Telt ved søbred	Fint	Suppe + Bønner	Lidt Bakket	108	20.83	5.11.17	OK	OK	OK	OK
Her i "ødemarken" er der i dag 60 km mellem TRADEPOSTER. Man skal have et lager med. Næste "By" Chableau ligger 160 km mod nord. Meget smukt terræn. Mange myg og fluer.
07211999	024	??? Lake, ON	Chapleau, ON	Motel	Varmt	Salat	Bakket	95	21.59	4.24.50	OK	OK	OK	OK
Efter 2 nætter i ødemarken er det rart at blive ordentligt vasket m.m. Ødemark godt; Civilisation godt. Oplevelsen af forskellen er dobbelt godt. Der er bjørne i området, men vi har ikke set nogen.
07221999	025	Chapleau, ON	Lake Little Wawa, ON	Telt	Varmt, Modvind	Bønnemix	Lidt Bakket	56	18.61	3.01.20	OK	OK	OK	OK
Godt vi købte lidt rationer i Chapleau, der er ca. 100km herfra Skov/Sø camping "Shoals Provincial Park Lake Wawa". Vasket og badet i søen. Eftermiddagskaffen + rest-småkager spist kl 16.00. Dejligt sted. Telt står 2 m fra søbred. Illustrativ Guidet tur i masu(?) (Bog) viste søens forvandling fra sø, over mose til land = Meget pædagogisk. De små egern "Chip og Chap" myldrer rundt på vores bord, inde i teltet, alle vegne. Præcis kl. 4.00 begyndte de igen... 2-3 stykker for rundt i teltet, ned i gryderne osv. De er nu søde.
07231999	026	Lake Little Wawa, ON	Wawa, ON	Motel	Regnvejr det meste af dagen	Ved ikke	Lidt Bakket	100	21.88	4.34.45	OK	OK	OK	OK
Efter ca. 100 km fra sidste service, dukkede en slags cafe / fiskecamping op i regnen. Hun havde kun kaffe og fiskeudstyr. Hun lavede dog 2 sandwiches -- COOL. Hun fodrede også kolibrier; de overvintrer i Mexico, flyver herop over sommeren. De er ikke større end en humlebi. COOL!! Erik har vovet sig ind hos en beerstore!!! Nu sidder vi på en bar, mens vores tøj vasker/tørrer i møntvask. Meget smukt her i Wawa. Stor smuk sø mod øst og lake Superior mod vest. Enhver lille cafe, eller store har et bjørneskind eller bjørnehoved, skudt i området. Vi har endnu ikke set bjørne, men masser af egern, fugle der synger melodier, harer (snowshoe) med en slags svømmehud mellem tæerne, elge m.m. De taler et underligt sprog. Mange fra Wawa stammer fra Polen, og Jugoslavien fra 1950-60. Om aftenen var vi på Walley's og høre "The Bull's Eye" (Musik).
07241999	027	Wawa, ON	Lake Obatanga, ON	Telt	Fint	Ved ikke	Fint	65	19.4	3.18.29	OK	OK	OK	OK
2.000 km kørt Kl. 10.25, 20 km nord for Wawa, ON. Mødt en ung fyr påvej fra Vancouver til New Foundland. Dejlig Park. Telt står ved søbred. Chip og Chap har været her. På en lille afmærket vandretur begyndte det at tordne og regne. Vores gas slap op. Vi lånte fra naboen.
07251999	028	Lake Obatanga, ON	White Lake, ON	Telt	Pænt varmt + Modvind	Nudler + Bønner	OK	85	19.33	4.21.40	OK	OK	OK	Computerkabel sprunget. Fikset med hæfteplaster m.m.
Morgenmad = Koldt vand + kiks!!. Stoven er repareret + det rigtige brændstof => varm mad + kaffe. Mødt to unge på cykel fra Winnipeg mod øst. Folk spørger stadig til vores projekt + fotografier! Kl. 21.00 Vejret er fuldstændig stille; ca. 25^o.
07261999	029	White Lake, ON	Marathon, ON	Motel	Morgen = Regn Senere = Varmt	Fisk	Fladt som en pancake	75	19.77	3.45.47	OK	OK	OK	OK
Marathon ligger ved bredden af Superior. Det har man ikke gjort noget særligt ud af. Det grimmeste sted i byen er ved søen. Her havde vi planlagt en hviledag. Det fik vi ikke. vi kørte forbi Nord-Amerika's største guldmine. 2.000.000.000 tons klippe = 400.000 oncer guld.
07271999	030	Marathon, ON	Jackfish, ON	Motel	20-22^o modvind	Fisk	Meget bakket langs Superior	74	18.50	4.00.10	OK	OK	OK	OK
Blev filmet af en fyr der cyklede rundt om Superior og agiterede for frisk og ren luft!! Da den gamle tyske dame der har motellet hørte at vi var fra DK, fik vi straks et større værelse til samme pris. Hendes bror har lige været i Øster Hurup i Nordjylland; vi så hans postkort med danske frimærker. Det er første livstegn fra DK siden vi tog afsted. Vi holdt en lang middagspause på klipperne ved Superior i Neys Provincial Park. Nogle Amerikanere fra Ohio, ønskede os god tur. Deter meget godt at folk dytter of råber til os når de overhaler eller modkører, men nu og da bliver man forskrækket. De store lastbiler er ualmindelig hensynstagne og påpasselige. De tvinger nu og da de modkørende ud i rabatten, for at vi kan få god plads!!! Efter restaurantbesøg hos naboen (derer kun 3 huse her), kom motelmutter springende, vi skulle se noget special. En af deres venner var på besøg, hun havde en 9 uger gammel LOS-unge!!! Den var fundet forladt, og skulle senere i en dyrepark. Den var allerede større end en kat. Vi har også fået 5 l drikkevand, gratis, fordi vi er Europæere.
07281999	031	Jackfish, ON	Jackfish, ON	Motel	Fint	Kalkun		0	0	0	OK	OK	OK	OK
Hviledag. I dag hviledag ved Jackfish Lake. Vi har gået en tur til spøgelsesbyen Jackfish. Tidligere har der boet masser af folk, udskibningshavn m.m., jernbane. Da de byggede HWY 17 i 60'erne var det slut. Sendt postkort til diverse. Grethe læser sidste kapitel af "Strengt Fortroligt". En god hviledag hos fru Kneipp. Søen her ved motellet Jackfish Lake kaldes også Terry Fox Lake, pga. Terry Fox Legenden. I 1981 gik en ung mand fra Stillehavet, målet var Østkysten; han havde kræft, og nåede kun hertil. Han blev dækket af diverse medier.
07291999	032	Jackfish, ON	Rainbow Falls, ON	Telt	20-25^o Modvind	Suppe + Bønner + Diverse Mix	Meget bakket	55	18.7	2.45.52	OK	OK	OK	OK
Meget smukt langs Superior. Vandretur til Falls og lookouts over Superior. Rainbow Falls falder ca. 100 m sammenlagt ned i Superior. Lake Superior ligger 156 m over havet, er ca. 650 km lang, 250 km bred og op til 400m dyb!!!. Vi troede at Bajkusøen var verdens største, men det er måske i udbredelse(??), og at Superior indeholder mest vand?? Leksikon?? De påstår at det er verdens største sø (Reservoir). I aften tænder vi bål i campfiren! Der er 4^o forskel på sommer og vinter i Superior => Lokalt kystklima. I nat var det torden og regn.
07301999	033	Rainbow Falls, ON	Nipigon, ON	Motel (Hytte?)	Lummert + Medvind!	Pizza	3 Kategori 3 stigninger + fladt lngs Superior	92	20.83	4.24.56	OK	OK	OK	OK
Meget meget smukt langs Superior. Næsten alle de Canadiere vi taler med har en eller anden underlig accent. Hytteværten her taler noget engelsk med ??? accent! Canadierne har vist lidt mere styr på indianerproblemet en USA. First Nations-programmerne virker tilsyneladende. Igen idag var vi i en lille by, hvor alle poster var besat af indianere. Vi har ikke fundet ud af om de får støtte eller hvad. Vi bevæget os mellem mange tamme indianere, hvor er de vilde ris???
07311999	034	Nipigon, ON	Pearl, ON	Motel	Meget varmt + meget tør modvind	Ved ikke	Bakket	97	19.85	4.51.46	OK	OK	OK	OK
Kørte en afstikker til Ouimet Canyon. Meget Stejl opkørsel på ca. 3 km i laveste gear, det trak søm ud. Imponerende udsigt fra 2 platforme ned i 100 m dyb + 100 m bred kløft. I bunden er det så koldt på grund af manglende sol at fauna svarer til 1.000 km mod nord. En af parkfolkene kom springende, han havde set vores danske flag, hans far var dansker, imigreret fra Aalborg som 2-årig!! Han havde selv været udvekslingsstudent i Sverige. Mødte fortroppen af 22 cyklister påvej fra Vancouver til New Foundland. De skulle køre 100-150 km pr. dag, men de havde også bagage + Servicevogn. Alle kører åbenbart fra Vancouver mod øst. Vi snakkede også med en nybagt bedstefar, han skulle cykle ned til datteren (600 km). 100 km af Highway 17 er dedikeret til Terry Fox. vores naboer her på motellet har cyklet i Danmark. Deres bil brød sammen her.
08011999	035	Pearl, ON	Kakabeka Falls, ON	Telt	Køligt modvind	Blomkålssuppe	Up and Down	99	18.53	5.19.24	OK	OK	OK	OK
Planen var at gøre stop i Thunder Bay for at købe film og dæk. Efter nogen søgning fand vi en foto der havde Crom(?) film. Cykelmanden havde lukket (Søndag) og i morgen, på grund af en eller anden lov. Fandt en campingplads 30 km vest for byen. I udkanten af Thunder Bay står et monument for Terry Fox. Han er en slags Nationalhelt. Der afholdes hvert år et utal af løb, gang, cykling + andre arrangementer til minde om Terry Fox.
08021999	036	Kakabeka Falls, ON	Kakabeka Falls, ON	Telt	Fint; REgnvejr om natten	Kinamad		0	0	0	OK	OK	OK	OK
Hviledag. Vandretur til vandfaldene. Vandretur til alle 5 huse i byen.
08031999	037	Kakabeka Falls, ON	Kashabowle, ON	Telt	Fint + en lille regnbyge + modvind	Bagt Kartoffel	Bakket	87	17.98	4.49.46	OK	OK	OK	OK
Fik en sandwich hos en Finne, han boede i byen Finmark!! Nu har vi snart mødt alle slags indvandrere i Canada, undtagen Danskere. Købte eftermiddagskage hos to tøser, de havde selv bagt. Bor ved bredden af søen med vandfald 20m væk.
08041999	038	Kashabowle, ON	Kashabowle, ON	Telt	Køligt + regnbyger	Ved Ikke		0	0	0	OK	OK	OK	OK
Lejede en speedbåd og sejlede rundt på søen hele dagen.
08051999	039	Kashabowle, ON	Atikonan, ON	Motel, Den Hvide Odder	Køligt lidt regn og senere meget meget regn	Fisk	Bob Bob	108	19.36	5.30.35	OK	OK	OK	Computer Død
Vi så en levende elg, men før bi fik fotoapparatet frem, var den væk. I dag så vi endelig "vilde ris" ude i sumpen, og i kilovis is storen.
08061999	040	Atikonan, ON	Fort Francis, ON	Motel	Varmt, ingen vind	Salat	OK	158	22.91	6.52.22	OK	OK	OK	OK
Ualmindeligt smukt i Raini River distrikt til Fort Frances. fyldt med søer, skov, søer, m. m. m. m.
08071999	041	Fort Frances, ON	Big Fall, MN	Telt, ved brusende fald	Behageligt + Medvind!!!	Ved ikke	Fladt	77	21.20	3.36.45	OK	OK	OK	Baghjul punkteret ved 3.017 km + Ny computer
3.000 km kørt Kl. 12.45, 10 km syd for International Falls. Imponerende at vi har kørt så langt, og især de sidste 2.000 km i Canada inden punktering. Straks man står og lapper hjul standser bilerne og spørger om de kan hjælpe!!! Rart her i USA at "shoulderen" er asfalteret! Dejlig lille campsite, ubetjent her ved faldene! Fik $50 tilbage i Tax.
08081999	042	Big Fall, MN	Deer River, MN	Motel	Fint	Salat	Pancake + mose	114	22.90	4.57.02	OK	OK	OK	OK
100 km lige, flad vej igennem moser. En mand stopper bilen, kommer og spørger det sædvanlige; hvor, hvorfra, osv. + foto osv. Politibetjenten stoppede også, om der var noget han kunne hjælpe med. Han kom to gange.
08091999	043	Deer River, MN	Walker, MN	Motel	Sol, Gråt + Regn	Rejer	OK	102	21.65	4.41.17	OK	OK	OK	OK
Heldigt vi igår fandt et motel. Hele natten lynede, tordnede det, og regnen plaskede ned til kl. 9.00 om formiddagen. Små byger i løbet af dagen. Bor på smukt ved ??? lake beliggende motel.
08101999	044	Walker, MN	Akeley, MN	Hostel	OK	Friskplukkede Majs	Ved ikke	30	0	0	OK	OK	OK	OK
I Walker mødte vi en mand der fortalte at den nedlagte jernbane fra Walker til Park Rapid, var et Trail med asfalt. Her mødte vi Tall&eaigu;iv; norske forældre. Han inviterede is til at besøge ham i hans 'Sommerhus' ved Big Base Lake. Han er 56 år, skolelærer. Her sidder vi nu og drikker vin, bader i søen m.m. Han har telefoneret i Øst og Vest efter dæk til vore cykler. Det lykkedes i den retning vi skal imorgen. Da han hørte at vi var interesserede i Wild Rice + Tame Indians, fik han fat i en bekendt, J. J tog os om aftenen med til en 'hemmelig' sø, hvor vi så vilde ris, og hvordan man høster dem fra en kano. Endvidere mødte vi Judith ved søen, hun tog os med til byen, for at vi kunne se den udstoppede bjørn hun havde skudt. Hun havde licens til at skyde bjørne. J var desuden lærer i et indianerreservat (Olway), han fortalte om hans spændende job, vi var med ham hjemme. Hans kone var også lærer i en folkeskole. J havde huset fyldt af indianske ting, våben, smykker og meget meget mere. Vi lånte deres PC, og sendte en mail. De gav et par øl (Tyske) så det blev sent inden vi var hjemme hos Torleif igen.
08111999	045	Akeley, MN	Menahga, MN	Motel	Regn	Pizza	Pancake	68	20.93	3.12.44	OK	OK	OK	OK
Det styrtregnede hele natten + formiddag indtil Park Rapid + en byge om eftermiddagen. Vasketur på møntvask. Motelmutter tror vi er en slags prædikanter, der går rundt til indianere, m.m. Hun er polsk. Hotelfar fandt vores Web-link. Han er halvt Finsk. Han havde et hav af gamle kort og meget andet på PC. Han var ved at lave PC-gæstebog. Her på egnen er det ikke Paul Bunyan, men URTHU der er legenden, og bliver fejret dagen før Thanksgiving; så får de to festdage. Pizzastedet
08121999	046	Menahga, MN	Parkers Prairie, MN	I en kælder hos flinke mennesker	Regn og regn hele dagen	Fisk	Hel Pancake	84	25.71	3.15.59	OK	OK	OK	OK

Morgen: Regnen vælter ned. På morgensmadcafeen ved motellet var alle gæster velorienteret om vores projekt. Snakken gik. En af gæsterne kom og sagde at hans søn som havde en avis 20km mod syd, nok gerne ville lave en artikel om os. OK. En time, og 20km senere stod en journalist/fotograf og tog imod os. Vi blev interviewet til Sebeka Tidende. De ville sende udkast til Per for godkendelse (Det fik jeg aldrig -- Per). Det var ikke CNN, men OK. Der er ualmindelig pænt og rent i Minnesota; de små byer har en ille velholdt park med borde og bænke + toilet, alt i velholdt stand, uden graffiti, osv.
08131999	047	Parkers Prairie, MN	Montevideo, MN	Motel	Fint + Medvind	Fisk	Pancake; den højeste bakke var 2 m	180	27.65	6.29.36	OK	OK	OK	OK
Bønnen til cyklister lyder May the sun shine, and the wind be on your back. I dag blev det opfyldt. Ved 0 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og højre. Ved 10 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og højre. Ved 20 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og højre. Ved 30 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og højre. Ved 40 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og højre. . . . . . Ved 180 km: Lige vej mod syd og nord; Majs til venstre og et motel til højre. 180 km Majsmark!!!
08141999	048	Montevideo, MN	Watertown Lake, SD	Telt	Varmt, modvind	Ris + Diverse	Svagt op + op + op	132	22.19	5.55.10	OK	OK	OK	Nyt bagdæk
Efter 15 forgæves forsøg, fandt vi endelig en cykelsmed i Montevideo, der havde dæk af vores størrelse. Vore dæk er slidte. Fra Dawson i MN, til Kranzburg i South Dakota var der 80 km uden service, der var vi ved at gå sukkerkolde; vi havde kun 1 vand og 1 cola, og det var varmt og blæsevejr. Det har indtil nu næsten været den hårdeste dag på turen (vi har glemt Appalacherne). Dejlig Campground. Det har lugtet af gris hele dagen fra de mange kæmpestore grisefarme.
08151999	049	Watertown, SD	Fischer Grove, SD	Telt	Varmt, sidevind	Sandwich	Pancake	112	21.50	5.09.31	OK	OK	OK	OK
Vinden kom som glødende glider (??? -- Per) stik syd, vi kørte mod vest. Der er kun et hold på campen med os, det er to ?????? brødre fra Huron, konen er lærerinde. Spøjse fyre. Der er langt imellem service her i South Dakota. der er meget tyndt befolket ude på prærien. Det er meget forskelligt fra Minnesota.
08161999	050	Fischer Grove, SD	Loise Lake, SD	Telt	Meget Varmt, Modvind	Ris + Mix	Pancake	98	18.90	5.10.48	OK	OK	OK	OK
4.000 km kørt Kl. 11.10 på HighWay 14 West, på prærien i South Dakota. Prærie, prærie, prærie. På vej 26 kom en bonde efter os i en traktor, om der ikke var noget han kunne gøre? Vand? Han havde aldrig set cyklister der. Vinden er glødende tør. Prærien er tør. Vi kører rundt med 12 colaer + vand + juice m.m. De sidste 5 dage har været hårde. I State Parks er der bad + sædvanlige bænk + bord + campfire. Ingen mad eller drikke. Alt skal medbringes. Men stille og fredelig. Plus myg.
08171999	051	Loise Lake, SD	Pierre, SD	Telt	Meget Meget Varmt	Pasta	Pancake	122	23.64	5.09.13	OK	OK Maven er skrumpet!!	OK	OK
Fra cyklen i 2 m højde kan man se 40 km til alle sider. Varmt, tørt uden 1 træ til skygge. Halvdelen af byerne er døde. Når man forventer en lille cafe i næste by er hele byen død.
08181999	052	Pierre, SD	Pierre,SD	Telt	Varmt	Fisk	Ved ikke	41	0	0	OK	OK	Nyt Bagdæk	OK
Hviledag. VAsketøjsdag. Cykeltur til Oahe dæmningen, som opdæmmer Missouri-floden og vander et stort område. Dæmningen er ca. 100 m høj, og blev bygget i 40'erne. Visitormutters bedstefar var dansk.
08191999	053	Pierre, SD	Philip, SD	Motel	Meget, meget varmt + tørt blæsende	Kylling	Bakket prærie	153	21.64	7.02.44	OK	OK	OK	OK
Et utroligt landskab, bølget tør prærie. Kornmarker der er 5-10 km lange. Bondemanden med traktoren forsvinder ud i horisonten på de enormt lange marker. De små byer er lukkede. Langt mellem service. Der er ingen skygge. Der findes campgrounds, men de er varme og tørre. Alt er varmt og tørt. Der er kornsiloer overalt. Grethe er begyndt på oplæsningsbog nr. 4.
08201999	054	Philip, SD	Wall, SD	Motel	Meget, meget 40^o varmt	Ved ikke	Ved ikke	56	18.05	3.05.57	OK	OK	OK	OK
Wall's Drug Store er kendt i hele verden for fri IceWater!!! Et kæmpe giftshop, cafe (med gratis vand), masser af cowboyskrammel, og meget mere. Se Brochure.
08211999	055	Wall, SD	Interior (Badland), SD	Motel	Meget varmt med udsigt til torden	Taco	Badland	60	18.28	3.14.30	OK	OK	OK	OK
Badland => Se brochure
08221999	056	Interior (Badland), SD	Rapid City, SD	Motel	Meget, meget varmt + glødende modvind	Salat	Varieret	135	18.34	7.19.33	OK; Træt => Deprimerende Tør og fattig prærie	OK; Træt => Deprimerende Tør og fattig prærie	OK	OK
130 km uden service.12 liter væske forsvandt. Hård tur. 2 gange var der græshoppesværme; de lå i lag på jorden; det knaste når man cyklede igennem. Ulækkert at have dem siddende i håret, bag brillerne osv. 3-4 cm lange. En ung mand syntes vores projekt var fuldstændig crazy.
08231999	057	Rapid City, SD	Pactola Lake, SD	Telt	Behageligt	Grethe's Mix	Op + Op + Op	51	15.03	3.07.01	OK Træt	OK Træt	OK	OK
Besøgt en Crystal Cave + Guldmine. Fra Rapid City går det op i Black Hills. En flink restauratør (han havde lukket) gik og vandede blomster. Da han så og talte med os bød han på Cola Ad Libitum, det vil han i fremtiden give alle der kommer cyklende across!!!
08241999	058	Pactola Lake, SD	Keystone, SD	Telt	Lummert	Fisk + Salat Buffet	Bakket	40	17.03	2.05.20	OK; Vores fedtdepoter er brugt op	OK; Vores fedtdepoter er brugt op	OK	OK
Grethe blev holdt op af en revolvermand i en bar da hun skulle have byttepenge. Manden blev senere skudt af en anden revolvermand. Vi har besøgt Thunder Gold Mine.
08251999	059	Keystone, SD	Custer, SD	Telt	Meget Varmt	Ved ikke	Meget, meget bakket	44	15.64	2.46.14	OK	OK	OK	OK
Mount Rushmore er imponerende, og så er det lavet af en dansker, Borglum!!! Crazy Horse er (hvis det nogensinde bliver færdigt) en 150 m høj indianerrytter. Kun hovedet er færdigt, og det har taget 50 år. Samtidig er det et stort indianerkulturcentrum, museum, teater, og meget meget mere. Flot. En venlig 'tam' indianer undlod at tage Grethe's skalp da hun hørte vi var fra Danmark, og hun fik nogle $$ for at lade sig fotografere. Meget, meget flot i Black Hills. Endnu ikke talt med en eneste Dansker!!
08261999	060	Custer, SD	Edgemont, SD	Motel	Den absolut varmeste dag	Morgenmad = $1.65 All you can eat pancakes!!!	Bakker i Black Hills og Pancake på prærien	71	23.60	3.00.00	OK	OK	OK	OK
Fra Edgemont til næste service er 72 miles. Stop her Kl. 14.00. Motel; der er en camp, men den er fuldstændig afsveden. Den eneste service i byen er Tanken, men der er også alt. Der er åbenbart prærie igen ind i Wyoming. To unge var på en mindre tur, de havde planer om 'Den Store Tur' på cykel.
08271999	061	Edgemont, SD	Lusk, WY	Motel	Morgen = stille Middag = regn Eftermiddag = modvind	Fisk	Prærie. Store bakker op, små ned. Hævet os 1.000 m	121	18.52	6.30.24	OK	OK	OK	OK
121 km uden service. 2 gallon vand, og 12 Mountain Dew. Campground uden bare eet træ. Hård tur på grund af stigning. Utroligt at vi nærmest kun har haft een eneste dag med medvind.
08281999	062	Lusk, WY	Torrington, WY	Motel	Varmt	Taco	Bakker; mest ned	99	22.15	4.27.13	OK	OK	OK	OK
I dag lykkedes det at komme igennem på mobiltelefon til Michael. Smuk prærie.
08291999	063	Torrington, WY	Cheyenne, WY	Telt	Varmt + Modvind	Grethe's Mix	Bakker op + ned; mest op	156	20.08	7.46.28	OK	OK	OK	OK
5.000 km kørt Kl. 9.10 i Hawk Springs, WY. Længste tur; 148 km uden service. Nu må det være slut med Grassland. Campingmanden synes bestemt vi skal låne hans bil og køre til byen, 3 km, og få en Pizza, når vi nu har cyklet hele dagen.
08301999	064	Cheyenne, WY	Loveland, CO	Telt, uden tilladelse	Varmt	Grethe's Pastamix	Bakket; Rocky Mountains er så småt begyndt	122	21.50	5.39.27	OK; venstre tommel overanstrengt fra mange gearskift igår	OK	OK	Punktering baghjul
Mødte en fyr hvis bedstemor kom fra Rønne. Han havde cyklet fra Amsterdam til Paris med familien. 100 km senere da vi stod og lappede hjul, kom han igen. Børnene er startet i skole igen, skolebusserne kører.
08311999	065	Loveland, CO	Estes Park, CO	Telt	Varmt	Taco	40 km OP OP OP OP	59	14.98	3.54.42	OK	OK	OK	OK
Naben Louis + Familie fra Florida er på tur Florida - New York - hertil - San Francisco - Florida i bil!!! Der ligger sne på bjergene heromkring. Meget smukt sted
09011999	066	Estes Park, CO	Moraine Park, CO	Telt	Køligt + Byger + Tordenvejr	Grethe's suppemix	Op	20	12.26	1.35.42	OK	OK	OK; Skift Bagbremsesko	OK
Er kørt in i Rocky Mountain National Park. Herfra stiger det 35 km til 3.713 m. Vi blev advaret mod at cykle op i dag på grund af kastevinde. Så vi samler kræfter til morgendagen. Elge går rundt mellem teltene. Der advares meget mod bjørne.
09021999	067	Moraine Park, CO	Grand Lake, CO	Ved Ikke	Sol + Byger + Slud	Fisk	Op til USA's Højeste vej (3.741 m), derefter ned	78	15.80	4.55.30	OK	OK	OK	OK
Først ca. 40 km op i laveste gear, ca. 5 timer. Dernæst ca. 40 km ned, ca. 45 minutter. Folk stimlede sammen om os ved udkigspunkterne. Cykle op i 3.700 m (12.183 fod) WOW + COOL! En bus med tyske turister skulle også lige... A-HA Dänen!!! Vi kan næsten ikke gå i fred. Turen op trak søm ud af systemet. 2 dage uden bad. Nu ligger vi boblebadet på 'Lone Edge Lodge'. På toppen var der sne og slud. Handsker og de lange blev fundet frem.
09031999	068	Grand Lake, CO	Kremmling, CO	Motel	Køligt + Blæst(imod) + byger	Mexico	Svagt nedad langs Colorado Floden	73	22.26	3.15.40	OK	OK	OK	OK
Hygge og afslapningstur langs Coloradofloden. En væmmelig THUNDERSTORM rasede ned over vore hoveder ude i ødemarken. Det er helt alindeligt hernede i MidWest at man beder bordbøn på cafe og restaurant, og sidder og læser i biblen!!! Det er også nogen gange det eneste de har!
09041999	069	Kremmling, CO	Vail, CO	Hos Ruth og Bob	Varmt	Burger m.m. hos Ruth og Bob	Helt Specielt Bakket	92	15.83	5.47.13	OK	OK	OK	OK
Fra Kremmling skulle der være en scenic 40 km vej til State Bridge (Syd for Band på 131). Ikke asfalteret men hård. Det blev en dramatisk tur på dårlig grusvej, stejlt op og ned langs Colorado floden, dybe kløfter, brusende vand og jernbaner snoede sig. Vi så det længste tog til dato, ca. 120 vogne, 2 lokør foran, 2 bagtil + 1 i midten. Det snoede sig som en orm. Efter nogle yderst dramatiske og stejle nedkørsler, kom vi til State Bridge 10 km stejlt op ad 131 + 20 km ned til Walcott -> Leadville. Yderst dramatur. området mod Vail er skiområde, dyrt og masser af hoteller m.m. Ingen Campgrounds eller Moteller. Da vi stod og så på kort kom en mand (Bob). Han syntes vi skulle tage med ham hjem og spise og sove. Det gjorde vi så. Hun er skolelærer, han golfbaneleder + datter + 2 venner. De havde engang været i Europa og var blevet bestjålet for penge + pas m.m. En Schweizer havde hjulpet dem, så de fulgte det Amerikanske mønster med 'Don't thank me, thank someone else.' Hyggeligt. Bob kørte en tur med os til Vail + skiområdet. Vail er started ca. 1970, meget mondænt, $500 pr. nat i skiperioden, ligner en dyr Schweizerby. Huse til 10 millioner dollars, og 70% af ejerne bor der ikke. Interessant. Bob havde en masse kort og bøger om Colorado og Utah.
09051999	070	Vail, CO	Leadville, CO	Telt	Køligt, 2-3.000 m	Pizza	Op til 3.200 m	62	15.42	4.00.20	OK	OK	OK	OK
Igen i laveste gear op + op + op... Leadville ligger i 3.105 m. Luften er tynd, klar og kølig. Der er bjerge til alle sider. Guld og sølvby; i 1878 boede der 30.000, idag ca. 1.000. Udmærket Kampground lige midt i byen. Højtlæsningsbog nr. 4 slut!
19990906	071	Leadville, CO	5 Miles Vest for Poncha Springs, CO	Telt	Frost om morgenen oppe, Varmt nede.	Grethe's Suppemix	95 km nedad Fra Leadville og så op igen	108	24.55	4.24.04	OK	OK	OK	OK
Vi var de sidste gæster på campingpladsen; den lukker imorgen. En rigtig glide nedad i passende tempo, langs med floden Arkansas. Megen trafik da alle amerikanere skal hjem med båd, cykler og meget andet på slæb, denne labor day weekend. Sommeren er slut.
19990907	072	Poncha Springs, CO	Gunnison, CO	Motel	Fint	Taco	20 km op + 20 km ned + 50 km i modvind	94	17.11	5.26.25	OK	OK	Punktering baghjul	OK
3 gange på en uge har vi kørt op over 3.000 m. Puh ha! Straks man punkterer, eller har problemer, kommer der hjælp fra en eller anden, eller Sheriffen. Skisportsstedet Monarch havde en udsigtsgondol. Verdens højeste Subway.
19990908	073	Gunnison, CO	Lake Blue Mesa, CO (2.292 m.o.h.)	Telt	Behagelig varmt + stærk vestenvind	Grethe's Mix	Langs Søen	25	17.88	1.21.47	OK	OK	OK	OK
Drive + Slappedag. Tur på Cafe + posthus.Grethe Reparerede briller hos optiker. Lille tur til Mesa. Vaske + hviledag. Dejlig Camp ved Mesa.
19990909	074	Blue Mesa, CO	Montrose, CO	Telt	Lummert	Diner	Stejlt op + ned + op + ned + op + ...	92	20.00	4.35.50	OK	OK	OK	OK
I en lille by (Cimarron, CO) med 2 huse råbte pludselig en stemme: "Er i cyklet helt fra Danmark?" Det var Jensen fra Jensen Design, han lavede køkkener. Havde boet der i 12 år. Han ville absolut give os et lift (15 km) op ad bakken. Besøgte også Black Canyon. Campingfatter har arbejdet i Esbjerg.
19990910	075	Montrose, CO	Montrose, CO	Telt	Varmt + lille tordenbyge	Grethe's Salatmix	Ved ikke	10	0	0	OK	OK	OK	OK
Hvile + Slappedag Talt i telefon med Mette + Michæl + Marianne.
19990911	076	Montrose, CO	Ouray, CO	Telt	Lumsk + Sorte Skyer	Sværdfisk	Op + Op	65	21.00	3.04.12	OK	OK	OK	OK
6.000 km kørt, på Highway 550, 30 km syd for Montrose, CO. , I morges lå to unge mænd ved siden af os i et telt magen til vores. De var de første danske 'turister' vi har mødt. De var på 3 uger biltur fra og til San Francisco, dernæst vandretur i Chile + Peru, og jul + nytår i Australien. Cool! 6.000 km blev fejret sammen med et 'ældre' US ægtepar på cykel, de trænede til en tur i Sydfrankrig og Spanien (Santiago)!! Terræn er helt vildt. Bjergene rager 500 - 1.000 m op rundt om hele byen. Colorado er bare flot, men bakket.
19990912	077	Ouray, CO	Silverton, CO	Telt	Køligt når vi er over 3.000 m	Ved ikke	25 km op til Red Mountain Pass. 3.700 m	43	14.31	2.59.44	OK	OK	OK	OK
Regnvejr og torden om natten. Ualmindelig smuk ad 'The Million Dollar Highway', uden autoværn, langs de dybe kløfter. Fantastisk. Vi mødte en pige (ung dame) på cykel op, hun overhalede. Hun havde været i Norge som student, for mange år siden. Hun fik vores e-mail. Hendes ven havde planer om en Coast til Coast tur. Nu puster vi ud i Wild-West-byen Silverton.
19990913	078	Silverton, CO	Durango, CO	Telt	Nattefrost + køligt oppe + Varmt Nede	Kylling + Pasta på Henry's fra 1898. Imponerende Stil	2 x over pas på 3.500 m	86	19.78	4.20.49	OK	OK	OK	OK
I morges var teltet stift af frost/rim. Oppe i passene var der nyfaldet sne. 2 gange trampede vi over 3.500 m, derefter 40 km ned til Durango. Teltet står ved den rislende flod. Oppe på det højeste pas mødte vi en pige (25-30 år) den modsatte vej på cykel. Hun bøde 20 km øst for Los Angeles. Hun syntes det var cool at sådan to gamle grå puklede rundt på cykel. Det ville hun også gerne i den alder. Fra Durango til Silverton kører et Damptog, det så vi i Silverton flere gange. Silverton var som klippet ud af en Western-film. Spisesalen var fra 1898. En russisk prinsesse havde været der!!! Det er efterår. Nu falmer skoven. Bog (højtlæsning) nr. 5 slut (Blå Lyng).
19990914	079	Durango, CO	Mesa Verde National Park	Telt	Lidt køligt	Grethe's suppemix + rødvin (den første flaske)	OK + 7 km stejl stigning	72	16.59	4.17.53	Fra igår sad et pas på 3.500 m i hvert ben	Fra igår sad et pas på 3.500 m i hvert ben	OK	OK
To unge tyskere på cykel på vej fra Denver til LA. De har før kørt fra Vancouver til Mexico. Vi udvekslede Web's og erfaringer fra langdistancecykling. Dejligt at tale med folk der ved hvad vi taler om, og forstår hvorfor man gør sådan noget. Og vi udvekslede erfaringer om hvor svært det er at 'lande' igen. Her ved aftensmaden kom 3 dyr vandrende forbi vores telt. Nabøn er Østtysker. Han har tidligere bygget cykler i Kemnitz, Dynamocyklen, noget andet end Koga.
19990915	080	Mesa Verde, CO	Mesa Verde, CO	Telt	Varmt + Tordenvejr	Grethe's Bønnemix	Ved ikke	0	0	0	OK	OK	OK	Ok
Turistbustur rundt i Mesa Verde. Indianske klippehuler fra ca. 1.000 - 2.000 år siden. Fantastisk. Se brochure. Da vi kom hjem til teltet, havde det været tordenvejr, og teltet stod under vand. Vi flyttede teltet!!! Guider: Leslye + indianer Ben var 2 m høj.
19990916	081	Mesa Verde, CO	Bluff, UT	Telt	Nattefrost + Regnbyger + varmt	Kylling	op og ned	138	24.21	5.39.49	OK	OK	OK	OK
Vi var af flere blevet advaret mod at cykle gennem Four Corners, p.g.a. indianernes uvenlighed, samt manglende service. I stedet skulle en stikvej imellem Cortez, langs McElmo, til San Juan i Utah, være asfalteret, på trods af vores kort. Fantastisk vej langs klippepartier der dels var formet af floden, men senere af vinden. Den ene spektakulære formation efter den anden. Udsigten fra vores telt går ligeledes mod røde vindslebne bjergpartier.
19990917	082	Bluff, UT	Goulding, Monument Valley, UT	Telt	Varmt 35 ^o	Grethe's Mix	Bakket + et pas	82	18.30	4.26.30	OK	OK	OK	OK
Fra Mexican Hat (Klippen ligner en hat) var 40 km til Monument Valley. De 35 gik op + de 5 ned. Man mangler ord for at beskrive klippeformationerne her. Det er bare helt unik!! Campen her er helt omgivet af stejle røde, sandslebne klipper. Helt special! Monument Valley ligger i Navajo-indianerreservatet, så det er Navajør, der passer og bestyrer alle poster.
19990918	083	Monument Valley, UT	Mexican Hat, UT	Motel	Varmt 25 - 30 ^o	Ved ikke	Ned igen til Mexican Hat	41	23.70	1.42.34	OK	OK	OK	OK
I formiddag tog vi en 4 timers guidet bustur i åben bus med indianer Geary, som inspirerende guide til alle de berømte søjler, brør, og meget andet, i Monument Valley. Meget imponerende. Derefter tilbage til Mexican Hat. For varmt til telt. Geary fortalte også om indianere, politik, skoleforhold, udvikling, fremtid, og meget andet.
19990919	084	Mexican Hat, UT	Natural Bridges National Monument	Telt	Varmt 25 ^o	Grethe's Suppemix	OP + OP	94	18.64	5.00.37	OK	OK	OK	OK
Kort udenfor Mexican Hat gik vejen næsten lodret (ad hårnålesving) 1.200 fod på 3 miles, ca. 10% stigning, men ialt 8 miles stigning på grusvej. Det var den hårdeste vejstrækning til dato. På toppen mødte vi en dansk familie, så skulle der fotograferes igen + en Hollandsk + en Tysk. Natural Bridges har vi loopet, se brochure. Imponerende. Kampen her har ingen vand!! Og en mand fra Michigan var ked af at hans kone ikke cyklede!!
19990920	085	Natural Bridges, UT	Hite, UT	Telt ved søen	Varmt 25 - 30 ^o	Grethe's rismix + ananas	Svagt nedad langs White Canyon	87	23.48	3.40.58	OK	OK	OK	OK
2. dag i træk uden vand. Vi må bade i søen. Der er meget, meget langt imellem service her i Utah, men meget, meget smukt. Mødt 2 amerikanere på langturscykel rundt i Utah. De var fra Minnesula.
19990921	086	Hite, UT	Hanksville, UT	Telt	Varmt 25 - 30 ^o	Fisk	40 km OP + OP; 20 svagt ned	91	20.22	4.27.14	OK	Lidt forkølet	OK	OK
Den største nyhed i dag er at efter 3 dage er vi kommet i bad!!! vi spurter bare 40 km op ad bjerget.
19990922	087	Hanksville, UT	Torrey, UT	Telt	Varmt + Lummert ?regn?	Stir Fry	Mest op	85	20.09	4.10.19	OK	OK	OK	OK
Kampfar i Hanksville avlede honningmeloner. Alle gæster fik en melon. Smuk, men anstrengende tur gennem Capital Reef National Park. Masser af røde og musegrå klippeformationer. Rigtig mange 'snydebakker', bakker der ser ud til at gå nedad, men i virkeligheden går op; man tror cyklen er punkteret og lignende.
19990923	088	Torrey	Otter Creek St.Pk.	Telt	varmt + køligt + regn/haglbyger + modvind	Ingen mad Ingen service Alt lukket.	Meget op + meget ned + 50 km i modvind	118	22.33	5.10.23	OK	OK	OK	OK
Vi trøde vi kunne proviantere i Koosharem eller Greenwich. Det kunne man ikke. Aftensmaden bestod af en halv pose ris + nogle gamle kiks + vand!!! Meget smukt men øde. Vi er de eneste der bor her i parken.
19990924	089	Otter Creek	City Creek HW 153 mod Beaver fra Junction	Telt ved rislende Creek	Varmt behageligt	Grethes suppemix	op + op + helt vildt op	38	17.14	2.09.42	OK	OK	OK	OK
Vi trøde vi skulle samle kræfter i Junction før opstigningen af USA's Alpe Dhuez, men bortset fra en lille hyggelig cafe var der ingenting. OK vi stamper 15 km op ad 153 mod Beaver. Trærne har fået efterårsfarver. Utah er lge så øde som South Dakota, men mere charmerende. Vi har nu kl. 1600 været i "bad" i Creeken.
19990925	090	City Creek	Beaver	Motel	Meget varmt 35	Fisk	Helt vildt op af en grus/skovvej	57	16.92	3.19.17	OK træt af bjerge	OK træt af bjerge	Computer nye batterier	OK
På toppen af Elk Meadows Skiresort mødte vi en fyr der havde en cykel/skiforretning, han redigerede et cykelblad og var ven med Lance Armstrong (Cool). Han tog billeder af os og de smukke efterårsfarver. Vi havde en aftale om at mødes i hans shop for udveksling af adresser mm, men vi missede og var nede i Beaver. (Vi har senere i SF via internet fået kontakt med ham igen). De allerstejleste veje op og ned er grusveje p.g.a. asfalt bliver odelagt og er for glat om vinteren. Vejen op her var være end fra Mexcican Hat.
19990926	091

19990927	092	Mildford	Baker	Motel	koldt formiddag + varmt + strid modvind	Fisk	3 kat. 2 stigninger	144	20.07	7.08.08	OK	OK	OK	OK
Stod op kl. 6 i mørke. Start kl 7 for at nå til næste service Baker 140 km før det igen blev mørkt. Iskold nordenvind om formiddagen. På med vanterne og de lange underbukser. Kravlede over 3 pass + 3 saltsletter. Hård tur. .I udkanten af en 4-huseby (Garrison) blev vi klappet ud af byen af hele befolkningen!!!De havde aldrig set sådan nogen som os før.
19990928	093

19990929	094	Ely	Ely	Jailhouse cell 262	Varmt	Salat		0	0	0	OK	OK	OK	OK
Hvile- og vaskedag i danske vaskemaskiner. Grethe til damefrisør. Lidt spil i casino.
19990930	095	Ely	Eureka	Motel	Varmt 25 - 30, men koldt om morgenen.	Kinamad	4 pass 7.607 + 7.438 + 6.517 + 7.376.	133	20.81	6.21.41	OK træt	OK	OK	OK
Op kl. 6 for at nå til Eureka før aften. Ankomst kl. 1730 til Eureka the lonelliest town on the lonelliest road in US!!!
19991001	096	Eureka	Austin	Motel	Varmt + modvind!	Kylling	2 pass 7.400 og 7.600	121	20.60	5.51.39	OK	OK	OK	OK
75 km pancake ad The loneliest + 2 bjerge. Austin (vi har været der før) er noget af det længste man kan komme ud før man begynder at køre ind igen.Byen er fyldt med gamle forfaldne bygninger, tidligere har der bøt ca. 300.000 nu bor der 423
19991002	097	Austin, NV	Middlegate, in the Middle of Nowhere, NV	Telt i hønsegården	Varmt + Modvind	pizza	2 små pas + pancake	110	23.93	4.33.41	OK	OK	OK	OK
The lonliest H.W. bliver mere og mere loneli. Den eneste service mellem Austin og Fallon er her, en lille Cafe + gas + food med 100 km til begge sider. Vi bor omme i baghaven til cafeen sammen med hønsene. I løbet af aftenen udviklede det sig til en jamsession: Værten på quitar, andre på diverse, Grethe på tamburin. Det blev lidt sent inden vi gik i til ro i hønsegården. Helt speciel oplevelse ude i ingenting, læmgere ude end Lars T........
19991003	098	Middelgate	Fallon	Motel	varmt 25 - 30 + modvind	Fisk	saltørken + salt ørken	83	24.98	3.19.02	OK	OK	OK	OK
Værtens kone lavede fælles morgenmad, bisquits + Gravy. Værten så lidt træt ud.
19991004	099	Fallon, NV	Carson City, NV	Motel	Varmt 25 - 30 ^o + Strid Modvind	Fisk	OK	106	21.25	4.56.51	OK	OK	OK	OK
Landskabet flad som pancake. Modvinden er glødende tør. For første gan fik man en lavere regning på grund af alder. Restauranten havde 10% rabat på grund af alder over 50!!
19991005	100	Carson city	Lake Tahø	Motel	Køligt	Taco	Et pas på 7.300	51	15.51	3.15.06	OK	OK træt	OK	OK
Luften ren og fyldt med ilt ved Lake Tahø og trærne omkring. Noget andet end støv og ørken. Dag nr. 100. Utroligt vi har kunnet holde hinanden ud i i 100 dage. Tillykke.
19991006	101	Lake Tahø	Sierraville	Værelse hos New Age Church	Koldt + regnvejr	Pizza (i mørke) torden!!	Et pas på 7.200	73	20.39	3.32.31	OK	OK	OK	OK
Oppe i passet var det snevejr. På det øverste af skibakkerne i Tahø er sneen klar. Det regner, det eneste overnatningsmulighed var hos N.A.C.. Grethe måtte tegne et medlemsskab for 5$ for at få lov til at komme indenfor. Fodtøj skal sættes udenfor!!! De har alle et saligt fromt (Farligt) smil om munden. Det blev et voldsomt tordenvejr og strømmen forsvandt i 4 timer. Men pizzamanden kunne lave pizza ved gas!! Der er langt fra Nevadas spillebuler og hertil!!
19991007	102	Sierraville	Downieville	Motel	Varmt	Italiensk	Et pas op på 7.000 + 30 km ned	62	21.66	2.51.07	OK	OK	OK	OK
Frost i morgen + formiddag op ad bjerget. Derefter ned i 2.800. Behageligt varmt efter i går. Downieville en gammel guldgraverby der ligge på 49'-trail.Vaskedag.Talt med Richardt Sørensen fra Sacremento. Hans far er dansker fra Slagelse. Richardt har cyklet rundt i Danmark, han styrtede ind i en cafe hvor vi sad, han havde set de danske flag på cyklerne.
19991008	103	Downieville	Marysville	Motel	Varmt 25 + lun aften	Kalkun	Almindelige danske bakker.	124	21.77	5.39.24	OK	OK	OK	OK
Ved en tilfældighed kom vi igennem Bridgeport. Der stod den ældste og længste e een spændbue af træ overdækkede træbro i USA!!!! COOL. Bygget i 1860 som et vigtigt led i transportvejen fra Øst til Vest. Ved 49.
19991009	104	Marrysville	Williams	Motel	Varmt 25 - 30	Pizza	Pancake	63	21.36	2.56.15	OK	OK	OK	punktering baghjul
Indtil nu er vejene i CA smalle, dårlige, stærkt trafikerede og vi har fået de første negative signaler fra bilister. Det er stinkende varmt. Bønderne høster ris!! Der er store valnøddeplantager. De snyder!!! De har vilde ris i basssiner, når der høstes lukker de bare vandet ud og høster med maskine. SNYD!!
19991010	105	Williams	Clearlake	Motel	Meget, meget varmt 35	Kylling	3 store bakker	72	18.11	3.58.28	OK	OK	OK	OK
CA= smalle veje, dårlige veje, agressive bilister, megen trafik, ingen der standser og tilbyder deres hjælp, næsten som Danmark!! Meget stor forskel fra øvrige stater vi har krydset. Stegende varm tur som turen til Rapid City. Utroligt at der kan være så varmt d. 10.10.. Vinmarker og valdnøddeplantager.
19991011	106	Clearlake	Ukiah	Motel	Varmt 25 - 30.	Frugt	15 km op + 15 km ned + 101 til Ukiah	93	20.75	4.26.17	OK	OK	OK	OK
Vældig udsigt fra vinbakkerne ned over Clearlake.
19991012	107	Ukiah	Elk	Kro	varmt + køligt ved kysten + tåge	Japalaya på Irsk pub	10 km op + 10 km ned + ned til kysten	95	20.22	4.42.00	OK	OK	OK	OK
Vinsmagning hos Greewood Ridgh. Købt en flaske til fejring af Stillehavet. VI DID IT fra kyst til kyst. Stillehavet drøner, der er den sædvanlige kolde tåge. Efter 8.500 km ligger Stillehavet lige der. COOL. Rart det er gået så langt så godt. Ikke rart at det snart er forbi. Værtindens bedstemor var fra Irland.
19991013	108	Elk	Salt point	Motel	Køligt + tåge	Fisk	op og ned langs kysten	93	20.78	4.27.08	OK	OK	OK	OK
Vej nr 1 er smal, mange sving, stejl ned til Stillehavet, vi køre på ydersiden!!, mange bakker, tåge + regn + SOL. Mange gode viewpoints. Vi har boet i Salt point for fem år siden.
19991014	109	Salt point	Tomales	Hotel	Varmt	pasta	op og ned korte stejle bakker	73	17.87	4.04.33	OK	OK	OK	OK
Smukt langs med kysten.
19991015	110	Tomales	Goldengate	hos Per	Varmt og klart!!	Ost, brød og vin	op og ned	86	18.30	5.30.40	OK	OK	OK	OK
Kl 1650 efter 8.810 km kørte vi over Golden Gate Bridge. Per stod med en flaske champagne. DET VAR SÅ DET.
Total km driven:														8626.74
Total Average Speed:														19.701